De Residuos a Obra de Arte: El Monumental Dragón Ecológico de 202,4m | PaintingLantern

linternas-año-nuevo-chino

Como la linterna definitiva del Año Nuevo chino, el dragón es el símbolo más auspicioso de la cultura china, ya que representa el poder, la lluvia y la prosperidad. Por lo tanto, siempre ha sido la joya de la corona de cualquier celebración festiva.

Para dar la bienvenida al Año del Dragón 2024 (el 30.º Festival de Faroles de Zigong), necesitábamos un hito que honrara este antiguo signo del zodiaco y, al mismo tiempo, abordara una crisis moderna. Nuestro reto consistía en reimaginar el diseño más emblemático de las linternas tradicionales del Año Nuevo chino, el dragón, utilizando materiales sostenibles. En lugar de seda, utilizamos 200 000 botellas recicladas para construir una bestia de 202,4 metros, demostrando que el espíritu del Año Nuevo Lunar puede evolucionar con los tiempos.

Resumen del proyecto

Una gigantesca linterna china con forma de dragón situada en el corazón del resplandeciente Festival de Linternas de Zigong.
La exhibición del ancla «Año del Dragón», de 202,4 m, ilumina el 30.º Festival Internacional de Faroles de Zigong.

El reto: diseñar una linterna de plástico reciclado.

La construcción de una linterna de plástico reciclado de 202,4 metros planteó retos de ingeniería únicos que las técnicas tradicionales no podían resolver.

  • Abastecimiento y consistencia: No todas las botellas son iguales. Establecimos un estricto protocolo de cadena de suministro para adquirir botellas con una claridad polimérica específica. Cada botella se sometió a un proceso de limpieza industrial de tres pasos para eliminar etiquetas y residuos adhesivos, lo que garantiza la máxima refracción de la luz.

  • El protocolo «sin pegamento»: el plástico se expande y contrae con los cambios de temperatura exterior, lo que hace que el pegamento no sea fiable. Nuestros ingenieros desarrollaron una técnica de unión mecánica patentada. Los artesanos perforaron dos agujeros en cada botella y las ataron a mano a la armadura de acero utilizando bridas de alta resistencia. Esto permite que las «escamas» respiren durante la expansión térmica, lo que ofrece una resistencia superior a la intemperie.
Artesano montando los módulos de la linterna de plástico reciclado mediante encuadernación mecánica.
Artesanos ensamblando a mano los módulos de la linterna de plástico reciclado sin pegamento.
Primer plano de las escamas de la linterna Dragon Art, fabricadas con botellas recicladas azules.
La textura única «escala de cristal» creada mediante la disposición de miles de botellas azules recicladas.

La seguridad es lo primero: integridad estructural y diseño modular

Crear las «escalas» solo era la mitad del trabajo. Soportar una estructura lineal de 202,4 metros contra las cargas del viento y la gravedad requirió una ingeniería estructural rigurosa.

  • Esqueleto de acero calculado: antes de atar una sola botella, nuestros ingenieros crearon un modelo CAD en 3D para simular los puntos de tensión. El esqueleto interno utiliza tubos de acero reforzado, segmentados en secciones modulares. Esto no solo garantiza la estabilidad, sino que también permite un envío global eficiente en contenedores estándar.

  • Protocolos de seguridad y protección contra incendios: a diferencia de la seda tradicional, que puede ser inflamable, hemos tratado los módulos de plástico con un revestimiento ignífugo especializado. Además, el sistema de unión mecánica garantiza que, incluso si una botella se daña por un impacto, la integridad de las «escamas» circundantes no se vea comprometida, lo que hace que el mantenimiento sea sencillo y rentable.

Un gran conjunto de faroles chinos, de hasta cien metros de largo, fabricado mediante técnicas de fabricación modular.
La maquinaria pesada que ensambla el esqueleto modular de acero garantiza que la estructura de 202,4 m resista cargas de viento elevadas.
El modelo de producción modular para linternas grandes: la cabeza de la linterna con forma de dragón, fabricada por separado.
Rigurosos protocolos de seguridad y revestimientos ignífugos protegen la enorme estructura con forma de cabeza de dragón.

Arte visual: un nuevo género de linternas artísticas con dragones

El resultado es un nuevo género de arte lumínico sostenible. A diferencia del acabado mate de la tela, las botellas de plástico curvadas actúan como miles de lentes convexas.

  • Durante el día: El dragón brilla como el cristal bajo la luz natural del sol, creando una textura imposible de conseguir con la tela.

  • Por la noche: combinada con LED internos de fuente puntual y un sistema de niebla a alta presión en la boca del dragón, la estructura cobra vida. La luz se refracta a través de múltiples capas de plástico, creando una profundidad y una vitalidad que dan lugar a una linterna artística con forma de dragón verdaderamente única.
Durante el día, la gigantesca linterna con forma de dragón del parque también puede considerarse una obra de arte emblemática.
Bajo la luz natural, las botellas recicladas crean una textura única similar al cristal, imposible de conseguir con tela.
Iluminación nocturna de la linterna china de Año Nuevo Dragon Art mediante mapeo LED interno.
Los LED internos de fuente puntual dan vida al dragón, refractando la luz a través de capas de plástico reciclado.

Los datos: cuantificación del impacto

Este proyecto es más que una simple exhibición estética; es una contribución cuantificable a la reducción de residuos, que establece un nuevo punto de referencia para la decoración ecológica de festivales.

  • Residuos desviados: Para crear esta instalación se desviaron aproximadamente 4 toneladas de residuos plásticos de los vertederos y los océanos.
  • Eficiencia energética: gracias al uso de LED de fuente puntual interna (con clasificación IP65), hemos reducido el consumo energético en un 40 % en comparación con las matrices de bombillas incandescentes tradicionales utilizadas en exposiciones anteriores.
  • Reciclabilidad: Una vez finalizada la exposición, la estructura de acero es 100 % reutilizable para futuros proyectos, y las botellas pueden enviarse a instalaciones de reciclaje para ser transformadas en fibra de poliéster, completando así un ciclo de vida circular.

Las escamas de una linterna china con forma de dragón fabricada con botellas de plástico ecológicas.
Each scale is formed from recycled bottles, diverting 4 tons of plastic waste from landfills.
30.º Festival de Faroles de Año Nuevo de Zigong: la impresionante cabeza de dragón ya está terminada.
La estructura modular de acero es 100 % reutilizable, lo que completa el ciclo de vida de la economía circular del proyecto.

Contexto histórico: un doble legado de cultura e innovación

Desde la dinastía Tang, la «danza del dragón» y las linternas con forma de dragón han sido el punto álgido de las celebraciones festivas. En Zigong, fabricar el «rey de las linternas» para el Año del Dragón es el mayor honor para cualquier artesano.

Pero el patrimonio de Zigong también se define por la innovación material. Nuestra ciudad es mundialmente famosa por sus exclusivas linternas de porcelana y linternas de botellas de medicina, en las que los artesanos atan a mano objetos cotidianos para crear estructuras imponentes.

Este dragón ecológico une estas dos tradiciones. Continúa el legado cultural del dragón al tiempo que aplica el ingenio material de las linternas de porcelana al plástico reciclado moderno. Tiende un puente entre la antigua historia de las linternas del Año Nuevo chino y el futuro de la decoración festiva ecológica. Demuestra que, aunque los materiales cambian —del bambú y la seda a la porcelana y el plástico—, el deseo cultural de prosperidad sigue siendo el mismo.

Reportaje televisivo sobre los entresijos de la construcción de la linterna ecológica del Año Nuevo chino.
Featured on national television: An inside look at the craftsmanship behind the record-breaking recycled plastic lantern.

Creemos tu próximo icono

Este caso práctico demuestra que nuestras capacidades van mucho más allá de la fabricación estándar. Tanto si necesita una recreación fiel de la historia como una instalación ecológica personalizada como este dragón, contamos con la experiencia en ingeniería necesaria para hacer realidad proyectos complejos.

Este dragón de 202,4 metros no es solo una exhibición, es una declaración de innovación.

¿Listo para construir un edificio emblemático? Contáctenos para analizar cómo podemos aportar creatividad sostenible a su próximo proyecto.

Preguntas frecuentes para compradores

¿Tienes más preguntas? No dudes en ponerte en contacto con nosotros.

1. ¿Cuánto tiempo puede permanecer al aire libre una linterna de plástico reciclado?

A diferencia de las linternas de seda tradicionales, que se desgastan o rompen en menos de tres meses, nuestros módulos de plástico reciclado están diseñados para un uso prolongado en exteriores. Gracias a la durabilidad natural del material PET y a nuestra unión mecánica resistente a los rayos UV, estos expositores pueden soportar el sol, la lluvia y la nieve durante más de 12 meses. Esto los convierte en la opción perfecta para instalaciones durante todo el año o decoraciones ecológicas recurrentes para festivales.

Sí. La seguridad es nuestra prioridad en cualquier proyecto de faroles para el Año Nuevo chino. En primer lugar, tratamos todos los módulos de plástico con un revestimiento ignífugo especializado para cumplir con las normas de seguridad pública. En segundo lugar, el diseño «transpirable» con espacios entre las botellas reduce significativamente la carga del viento en comparación con los tejidos sólidos, lo que garantiza que la estructura de acero se mantenga estable incluso en zonas costeras con vientos fuertes.

Por supuesto. Aunque el dragón es una linterna clásica del Año Nuevo chino, nuestra técnica de «atar botellas» es universalmente adaptable. Podemos crear esculturas abstractas, árboles de Navidad, arcos gigantes o logotipos de marcas. La armadura de acero define la forma, mientras que las botellas recicladas proporcionan una textura única similar al cristal que funciona para cualquier tema de arte lumínico sostenible.

La inversión inicial es similar a la de la artesanía de seda de alta gama debido al laborioso proceso de limpieza y encuadernación. Sin embargo, el valor a largo plazo es mayor. Dado que los módulos de Recycled Plastic Lantern no se pudren ni se enmohecen, se pueden desmontar y reutilizar durante varios años, lo que reduce considerablemente el presupuesto para futuros eventos.

Utilizamos un enfoque de ingeniería modular. Incluso un dragón de 200 metros está diseñado para dividirse en secciones (por ejemplo, de 5 metros de largo) que encajan perfectamente en contenedores de transporte estándar. Nuestro equipo ofrece servicios de montaje in situ en todo el mundo, lo que garantiza que su linterna artística Dragon Art Lantern llegue de forma segura y se instale de manera profesional, independientemente de su ubicación.

SCHEDULE A CHAT

Let's have a chat